¡Atención! ¿Decís "tablet"? La RAE te tira la posta: ¡mejor "tableta" o "táblet" para no pifiarla!
En la vorágine del día a día, escribir bien sigue siendo un golazo. La RAE y Fundéu te tiran la posta sobre cómo nombrar ese aparatito que usás a diario y por qué cuidar el idioma es clave.
Por más que todo sea a las apuradas y parezca que la ortografía quedó para los viejos, la verdad es que cómo escribimos dice mucho de nosotros. En el laburo, por ejemplo, un texto bien armado te hace ver más serio y confiable. Si metés errores, quedás como medio descuidado o que no te pusiste las pilas. Además, cuando uno se toma el tiempo de redactar bien, demuestra que le importa comunicarse claro con los demás. No es fácil escribir sin pifiarle, eh. Requiere práctica y conocer la lengua, así que leer mucho es un golazo para tener más palabras y no repetir siempre lo mismo.Acá es donde entran a jugar la Real Academia Española (RAE) y la Fundación del Español Urgente (Fundéu). Son los que nos dan una mano para no hacer tanto quilombo con el idioma. Justamente, nos aclaran una duda re común: ¿se dice "tablet" o no?Resulta que esa palabra que usamos para los aparatitos portátiles con pantalla táctil, la que viene del inglés, tiene su versión en castellano. La RAE recomienda usar "tableta". Y si insistís con el anglicismo, al menos ponele tilde: "táblet", y en plural "táblets". Así evitamos que quede hecho pelota nuestro idioma.Entonces, en vez de decir "La tablet perfecta para la vuelta al cole", lo ideal sería "La tableta perfecta para la vuelta al cole". O, si no hay otra, "La táblet perfecta". Así no le pifiamos y le damos una mano a nuestra lengua.La RAE, que existe desde 1713, no es solo para corregirnos, sino para cuidar que el español mantenga su unidad en todo el mundo. Y para los que se quejan de que no se actualiza, desde 2020 tienen el "Observatorio de Palabras", donde tiran la data de términos nuevos o que generan dudas, aunque no estén todavía en el diccionario oficial. ¡Se pusieron las pilas!
